Not signed in (Sign In)

Choose a language

Categories

Vanilla 1.1.2 is a product of Lussumo. More Information: Documentation, Community Support.

Welcome Guest!
Want to take part in these discussions? If you have an account, sign in now.
If you don't have an account, apply for one now.

Ĝenerale: Peto de Nov-Kaledonio al la Sidneanoj.

Bottom of Page

1 to 13 of 13

  1.  
    •  
      CommentAuthortimbo
    • CommentTimeApr 29th 2008 edited
     
    La esperantoaustralia Yahoo grupo ricevis la suban mesagon:
    From: *ESPERANTO ASOCIO NOVKALEDONIA*
    esperanto.asocio.nk@gmail.com
    mailto:esperanto.asocio.nk@gmail.com
    Date: 2008/4/28
    Subject: Peto al aŭstralianoj
    To: oceanio@yahoogroups.com



    Saluton al ĉiuj,
    Ni bezonas helpon de aŭstralianoj por unu el niaj gelernantoj.
    Hillarie, angla denaska virino, eklernis Esperanton antaŭ nelonge, kaj flugos al Sidnejo, post kelkaj tagoj. Ŝi deziras renkontiĝi kun tieaj gesamideanoj, kaj ni antaŭdankas ĉiujn, kiuj sendos respondon enhavante personajn kontaktojn ĉe suba retadreso
    nkea.esperanto.nk@gmail.com
    mailto: nkea.esperanto.nk@gmail.com
    Amike
    La Prezidanto
    Igor jam respondis positive kaj ofertis helpi kaj akompani ŝin ĉi tie. Ĉu iu ajn en Nova Sud-Kimrujo povos helpi ankaŭ?
    •  
      CommentAuthorCarol
    • CommentTimeApr 30th 2008
     
    Se ŝi venos al Melbourne, ŝi certe estos bonvena ĉe ni kaj ĉe nia kafo-klubo.
    • CommentAuthortregenna
    • CommentTimeApr 30th 2008
     
    Mi jam skribis al ŝi kaj proponis ke ŝi restu kun mi, ĉar ĝis nun la gastĉambro en Esperanto ne haveblas - familio loĝas tie.

    Ankau, Nicole jam parolis al ŝi.

    Sed la filo de Hillarie loĝas en Sidnejo kaj li estas preti zorgi pri ŝi
    •  
      CommentAuthortimbo
    • CommentTimeMay 3rd 2008 edited
     
    Nur por informi la Sidneanoj, Hilarie logas ĉe ni. Ŝi visitis la Manly Klubo hodeaŭ kaj ĝuis renkonti novajn amikojn tie.

    Morgaŭ ŝi visitos la Bahai templo kun Paulo De Sailly kaj Dianne Lukes. Post tio ŝi visitos sian filon. Mi opinias ke ŝi vere ŝatas Sidnejo.
    • CommentAuthortregenna
    • CommentTimeMay 3rd 2008
     
    ho ve, Tim, viaj pensoj iris pli rapide ol viaj fingroj:

    SidneJanoj. HilLarie. viZitis ManlIaN kluboN hodIaŭ BahaiAN temploN Desailly (unu vorto,sen paŭzo inter e kaj S)ĉ

    Sed ĉu ne estis tempo montri al ŝi la tiele bele renovigitan domon de Esperanto?

    Margaret
    •  
      CommentAuthortimbo
    • CommentTimeMay 3rd 2008 edited
     
    Jes Margaret, mi ofte faras erarojn. Sed, mi klopodas skribi en EsperantO.

    Hilarie konfirmis al mi kiel literumi ŝian nomon ,do, VI eraras! Tamen, mi klopodos plibonigi mia uzado de la akusitive. Sed, VI bone kompreis kion mi skribis. DO, tute ne gravis al mi se mi eraris. Estas pli grave ke aliaj personoj komprenas kion mi skribis.

    Ĉu vi uzis la akusitivon perfekte post 3 jaroj lerni Esperanto?
    •  
      CommentAuthoricouto
    • CommentTimeMay 3rd 2008 edited
     
    Posted By: tregenna

    [...]

    Sed la filo de Hillarie loĝas en Sidnejo kaj li estas preti zorgi pri ŝi

    @treĝena: ho, ve, Treĝena, viaj pensoj iris pli rapide ol viaj fingroj:

    "...kaj li estas pretA zorgi pri ŝi."

    Kiel madece estas, kiam homo tiel avide korektas aliajn, sen mem esti ĝusta.
    • CommentAuthortregenna
    • CommentTimeMay 4th 2008
     
    laŭ la anonco pri la vizitonto de NK, en ŝia nomo la litero LL aperas dufoje, do mi kopiis tion kion mi ricevis.

    al FIgor, la litero N aperos dufoje en la parto de Kornvalo de kie mia patro venis.

    TREGENNA
    •  
      CommentAuthortimbo
    • CommentTimeMay 4th 2008 edited
     
    Posted By: tregennaal FIgor...........
    ho ve, Margaret, viaj pensoj iris pli rapide ol viaj fingroj: lol
    • CommentAuthorBudz
    • CommentTimeMay 5th 2008
     
    treĝena kaj figor... hehe pri tio oni devus fari filmon
  11.  
    madece?

    Estas simpatie ke amikoj korektigas la erarojn inter si... kaj povas ridi je si mem.
  12.  
    (mi probably faris eraron en la lasta frazo)
    •  
      CommentAuthoricouto
    • CommentTimeMay 8th 2008 edited
     
    @novkastelano: ja, prave - kiam amiko amike kaj bonintence korektas, la korekto estas senprobleme akceptita.

    La alia kazo, kompreneble, estas kiam homo, kiu aperte kaj ofte agas kiel malamiko, volas 'helpi' la atakaton. En tiu kazo, oni devas esti *ekstreme* diplomata kaj zorgema, por ne hazarde ofendi la atakaton (same kiel oni regule faris en la pasinteco). En tiaj kazoj, se la persono (kiu regule atakas aliajn) ne estas absolute entute amikema kaj klara, la aliaj (jam regule atakitaj) certe rajtas pensi, ke temas nur pri la kutimaj klopodoj de tiu persono hontigi, humiligi kaj forpeli la aliajn.

1 to 13 of 13

  1.